Содержание серии «Эпизод с неуместной песней Росса»

Росса всё ещё задевает, что Рэйчел выбрала для Эммы няню, с которым легко находит общий язык, поэтому он особенно старается стать для дочери самым весёлым папой. Неожиданно Эмму смешит песенка, которую взрослым лучше не слышать, и Росс с удовольствием повторяет её снова и снова. Тем временем Чендлер узнаёт, что Ричард продаёт квартиру, и уговаривает Джо тайком осмотреть жильё. Фиби готовится к знакомству с родителями Майка, надеясь произвести на них хорошее впечатление.

Поход Чендлера и Джо в квартиру Ричарда быстро перестаёт быть обычной разведкой: среди его вещей они находят кассету с надписью «Моника». Чендлер начинает гадать, зачем Ричард хранил запись и может ли она повлиять на отношения с Моникой, а Джо старается не выдать их присутствие. Фиби тем временем пытается понравиться родителям Майка, но её непосредственность и странные шутки не всегда помогают. Росс же рискует смутить Рэйчел своей новой песней.