Содержание серии «Эпизод с двумя частями, часть 1»

Чендлеру поручают уволить сотрудницу, но задача быстро осложняется: девушка ему нравится, и профессиональное решение начинает смешиваться с личным интересом. Джо и Чендлер неожиданно сталкиваются с Урсулой, близнецом Фиби, а Джо почти сразу увлекается новой знакомой. Фиби болезненно воспринимает внимание к сестре и пытается понять, почему та держится от неё в стороне. Параллельно Росс отправляется на курсы для будущих родителей вместе с Кэрол и Сьюзен, готовясь к появлению ребёнка и неловкому совместному родительству.

Роман Джо с Урсулой начинает раздражать Фиби: она знает сестру лучше всех и не верит, что та искренне заинтересована в её друге. Джо, напротив, очарован и не замечает тревожных сигналов, поэтому разговоры между близнецами становятся всё напряжённее. Чендлер пытается сохранить рабочую дистанцию, пока симпатия к сотруднице мешает ему выполнить поручение. На занятиях Росс старается выглядеть подготовленным, но присутствие Кэрол и Сьюзен превращает обычные упражнения в испытание для их хрупких отношений.