Содержание серии «Эпизод с влюблённостью Рэйчел»

Чендлер выбирает не закрывать глаза на то, что происходит с Кейти, когда узнаёт о её связи с другим мужчиной. Его особенно задевает и новая роль девушки в спектакле: на сцене она играет соблазнительную героиню, а Чендлеру трудно спокойно смотреть на её откровенное поведение. Параллельно Рэйчел, работающая персональным шопером, начинает замечать в одном из клиентов не просто приятного человека. Джошуа всё чаще занимает её мысли, и обычные рабочие встречи приобретают для неё личный смысл.

Рэйчел старается вести себя профессионально, подбирая Джошуа одежду и помогая ему освоиться после перемен в жизни, но симпатия мешает держать дистанцию. Она ищет поводы быть рядом и всё внимательнее следит за его реакцией, не понимая, взаимно ли это чувство. Чендлер тем временем болезненно переживает разрыв с Кейти: её сценический образ и известие о другом мужчине заставляют его по-новому оценить их отношения. Друзья поддерживают его, но разговоры о личной жизни только усиливают напряжение.