Содержание серии «Эпизод, где старый Йеллер умирает»

Фиби случайно узнаёт, чем на самом деле заканчивается «Старый Йеллер», и не может поверить, что все эти годы ей показывали драматические фильмы в щадящей версии. Она начинает подозревать, что и другие картины скрывали от неё самые печальные моменты. Параллельно Росс забирает Бэна на все выходные, а разговор о будущем и совместной жизни заставляет Рэйчел резко занервничать. Джо и Чендлер сближаются с Ричардом, хотя их новая дружба кажется неожиданной для остальных.

Расстроенная Фиби начинает проверять, какие ещё фильмы ей пересказывали с вырезанными трагическими моментами, и друзья не могут отделаться от её настойчивых вопросов. Джо и Чендлер всё чаще выбирают компанию Ричарда, находя в нём неожиданного товарища, а Монике трудно спокойно смотреть на эту близость. Росс проводит с Бэном все выходные, но разговор о будущем с Рэйчел приобретает слишком серьёзный смысл, и она пугается того, как далеко могут зайти их отношения.