Содержание серии «Эпизод c загаром Росса»

После того как Чендлер случайно раскрыл мальчику тайну усыновления, друзьям приходится осторожнее относиться к семейным секретам. Первый романтический вечер Джо и Рэйчел проходит удачно, пока они не возвращаются в квартиру и не замечают, что рядом друг с другом ведут себя неловко. Им нужно понять, способны ли они быть парой, а не только близкими друзьями. Росс решает улучшить внешность с помощью автозагара, а Моника и Фиби сталкиваются с возвращением Аманды, знакомой с раздражающими манерами и натянутым британским акцентом.

Джо и Рэйчел пытаются провести время как настоящая пара, но привычная дружба мешает романтическому настрою: дома они не знают, как разговаривать и вести себя друг с другом. Росс отправляется за искусственным загаром и, стремясь получить заметный результат, сталкивается с неприятным сюрпризом во время процедуры. Моника и Фиби стараются уклоняться от Аманды, вернувшейся из Лондона с неестественным акцентом и прежней привычкой досаждать окружающим, поэтому встреча с ней быстро испытывает их терпение.