Содержание серии «Эпизод, где они идут на вечеринку!»

После истории с поцелуем Кейти Чендлеру приходится заново налаживать отношения с Джо, и теперь он особенно дорожит редкой возможностью отвлечься вместе с Россом. Поводом становится приезд их старого приятеля Гэндальфа, знаменитого мастера шумных загулов: друзья заранее предвкушают ночь без тормозов. У Рэйчел тоже появляется надежда на перемены - ей обещают повышение, но начальница не спешит отдавать должность. А Моника неожиданно ищет себя на новой работе после столкновения с владельцем ресторана, которому не понравилась её разгромная рецензия.

Росс и Чендлер начинают готовиться к встрече с Гэндальфом, понимая, что рядом с ним обычный вечер легко превращается в безумную вечеринку. Они хотят доказать, что не растеряли былую удаль, но дружеское соперничество быстро поднимает ставки. Рэйчел пытается добиться обещанного повышения и спорит с начальницей, от которой зависит её следующий шаг в карьере. Монике приходится объясняться с владельцем ресторана: честный отзыв оборачивается для неё неприятным разговором и заставляет решать, куда двигаться дальше.