Содержание серии «Эпизод с обкуренным парнем»

Пожар, устроенный Моникой, Рэйчел и Фиби, уже позади, но друзьям приходится возвращаться к обычным заботам. Чендлер получает предложение о повышении и не понимает, стоит ли связывать себя с новой должностью. Моника берётся впечатлить Стива, владельца ресторана, который может дать ей важную профессиональную возможность, и готовит для него особенный ужин. Росс тем временем идёт на свидание, а Джо решает помочь ему освоить более смелую манеру общения с девушками.

Планы быстро осложняются, когда Стив приходит на встречу в явно изменённом состоянии, и Монике трудно понять, оценивает ли он её кухню всерьёз. Чендлер обсуждает карьерный шаг с друзьями, но их советы только сильнее запутывают его. Росс пытается применить уроки Джо на свидании, однако заученные непристойности звучат не так уверенно, как в рассказах приятеля. Пока Моника защищает свои способности, каждому из троих приходится решать, насколько далеко можно зайти ради работы или удачного знакомства.